depending on

いかんで means that the outcome depends entirely on some factor. Attach it to a noun, optionally with の. Variants include いかんによって and いかんでは. It is formal and common in official or written contexts.

Examples

• 君きみの努力どりょくいかんで、結果けっかは変かわる。

  Kimi no doryoku ikan de, kekka wa kawaru.

  Depending on your effort, the result will change.

• 天候てんこうのいかんによっては、中止ちゅうしになることもある。

  Tenkou no ikan ni yotte wa, chuushi ni naru koto mo aru.

  Depending on the weather, it may be cancelled.

Vocabulary in these examples

• 君 you (casual)
• 努力 effort
• 結果 result, outcome
• 変わる to change
• 天候 weather conditions
• なる to become

Related patterns · Condition and dependency

• 〜いかんにかかわらず regardless of
• 〜なくして without; if there were no
• 〜あっての made possible only by; thanks to
• 〜とあれば if it is the case that; if (for the sake of)
• 〜ばこそ precisely because