〜いかんにかかわらず
JLPT N1 Condition and dependencyregardless of
Automated checks pass · no human review yetWhy?Help verify
いかんにかかわらず means that whatever the circumstance, the result is unaffected. Attach it to a noun, optionally with の. いかんによらず is a synonym. It states that a factor has no bearing on the outcome.
Examples
のにず、はられない。 Riyuu no ikan ni kakawarazu, chikoku wa mitomerarenai.
Regardless of the reason, lateness is not accepted.
のにず、たにが。 Kekka no ikan ni kakawarazu, chousen shita koto ni imi ga aru.
Regardless of the outcome, there is meaning in having tried.